Sábado, 17 de Maio de 2014

TROIKA, CINDERELA, POMBOS E ABÓBORAS

 

“Cinderella and the Birds” by Scott Gustafson                                                                                         Ria Hills  - “Tiny Pumpkin”

 

A palavra, ou sigla ou o quer que seja “troika” sempre me remeteu o imaginário para madrasta perversa como no conto “Cinderela” ou “Gata Borralheira”. Este, parece ter origem num conto italiano popular de seu nome “La Gatta Cenenterola” que no XVII Charles Perrault adaptou. Os irmãos Grimm terão bebido inspiração desta última fonte para recontarem o conto. Se no de Perrault não existia fada-madrinha que protegesse a donzela enjeitada, os Grimm acrescentaram-na. Alguns interpretam esta personagem como o espírito da falecida mãe de Cinderela, responsável pelo magnífico vestido de baile que alindou a filha.

 

Ora, no caso português, a alma materna «abensonhada» ao estilo de Mia Couto esqueceu a lusa filharada. Assim sendo, ficámos entregues à malvadeza da figura que no conto de Perrault acaba com os olhos furados por pombos competentes. Idêntico final para as filhas da madrasta. Possuindo nós pombos em bandos intermináveis, suponho-os distraídos no espalhar dejetos sobre ruas e monumentos que delapidam. Pecado sem remissão. Mas houve baile. E bailámos, bailamos e bailaremos. Sem príncipe redentor, é certo. Os sapatos de cristal, o vestido da Cinderela acabaram penhorados. Como de nós o futuro. Mas ficámos com a abóbora. Abóbora!

 

CAFÉ DA MANHÃ

 

publicado por Maria Brojo às 10:37
link | Veneno ou Açúcar? | ver comentários (2) | favorito
Quinta-feira, 20 de Dezembro de 2012

GOOGLE DOODLE E OS IRMÃOS GRIMM

 

Google Doodle

 

Iniciar a escrita bem cedo, ainda a cidade dorme e ronronam os despertadores, deparar com um doodle em animação fantástica na página inicial do Google. Depois, lembrança do par de séculos deslizado após a primeira coleção de contos dos Irmãos Grimm, Children’s and Household Tales, publicada em 1812 – Jacob Grimm, nascido a 4 de janeiro de 1785, e Wilhelm Grimm, a 24 de fevereiro de 1786 são os homenageados.

 

Sequência infindável de gerações cresceu ouvindo ou lendo na infância contos baseados em fábulas e tradições orais alemãs que continuam a encantar adultos e crianças. O Capuchinho Vermelho, Cinderela, João e Maria, A Bela Adormecida, O Flautista de Hamelin e tantos outros, rol extenso, sairam da pena dos Irmãos Grimm.

 

Numa «Wiki», soube que Wagner obteve inspiração para algumas das óperas que compôs nas lendas recolhidas pelos irmãos, tal como na Tetralogia se fundamentou na Mitologia Alemã de Jacob Grimm. A contribuição dos Grimm não se resumiu ao referido: elaboraram O Grande Dicionário Alemão, o primeiro na Alemanha.

 

Porque é Natal, oferecer livros de magia e encantamento à pequenada que os pais acompanhem e refinem ao serem lidos, é investimento seguro no cultivo do gosto pela leitura. Instantes felizes que a memória dos infantes reterá.  

 

CAFÉ DA MANHÃ

 

publicado por Maria Brojo às 08:31
link | Veneno ou Açúcar? | favorito

últ. comentários

Olá. Posso falar consigo sobre a sua tia Irmã Mar...
Olá Tudo bem?Faço votos JS
Vim aqui só pra comentar que o cara da imagem pare...
Olá Teresa: Fico contente com a tua correção "frei...
jotaeme desculpa a correcção, mas o rei freirático...
Lembrai os filhos do FUHRER, QUE NASCIAM NOS COLEG...
Esta narrativa, de contornos reais ou ficionais, t...
Olá!Como vai?Já passaram uns meses... sem saber de...
continuo a espera de voltar a ler-te
decidi ontem voltar a ser blogger, decidi voltar a...

Julho 2015

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

pesquisa

links

arquivos

tags

todas as tags

subscrever feeds